Villa Leni B&B

La Villa Leni è situata a Salina, in località Leni, a 150 mt sul livello del mare, che sono sufficienti perché la brezza marina renda più fresche le sere trascorse in giardino e per tenere lontani i rumori del porto di Rinella, dove vi è anche una spiaggetta sabbiosa di origine vulcanica, che dista solo 900 metri prendendo la scorciatoia che taglia per il paese, oppure 2.5/3 km se si percorre la strada panoramica in bus.

Trattasi di un edificio storico risalente all'anno 1820.
La casa appartiene ad una delle famiglie più antiche dell'isola; c'è addirittura una statua del nonno dei padroni di casa nella piazza principale del paese. Egli fu infatti il primo dottore sull'isola ad andare a visitare i pazienti nei villaggi più remoti a dorso di mulo.

Un giardino di piante tropicali, dove c'è sempre musica di sottofondo, circonda la casa: banani, ibisco, stelle di natale, piante di pepe verde ed una pianta originaria del Madagascar con proprietà medicinali sperimentata dall'illustre nonno, che ha anche inventato anche un digestivo.
I padroni di casa sono giustamente fieri della tradizione di famiglia e della loro isola; sono anche una miniera di informazioni per gli ospiti, che saranno invitati, con la calda insistenza che distingue l'ospitalità del sud, a condividere cesti di frutta del giardino come loti, mandarini, arance, albicocche, susine, fichi, melograni, fichi d'india, uva e more, a seconda della stagione, frutti che diventano anche ottime marmellate per il brunch degli ospiti.
La colazione/brunch all'americana viene servita in saletta o in giardino.
Per chi non usufruisce del servizio di prima colazione , vi è un Bar a circa 50 metri dalla Villa.

La Villa è stata completamente restaurata nel 2000 ed è composta da due piani: al primo piano soggiornano gli ospiti per il B&B.

Le camere per bed and breakfast, al 1° piano, sono arredate con mobili d'epoca, ognuna con due letti, mini-frigo, tv e ventilatore ed un bagno con doccia, in alcune di esse vi è anche la cassaforte. All'esterno vi è una lavanderia a gettoni. Le camere sono: Padronale, Giuliana, Mariella.
Le camere al Piano Terra, hanno invece un arredamento più semplice infatti hanno anche una tariffa inferiore. Eccole nei particolari:

> CAMERA BLU SOPPALCATA= Camera con letto matrimoniale futon soppalcata 1.65 mt di altezza raggiungibile da scaletta a chiocciola.
TV, ventilazione a pale, cassaforte, bagno. Giardino privato recintato attrezzato con tavolo per pranzo, sdraio, barbecue, ombrellone. Lavatoio, doccia esterna e lavabiancheria.

> CAMERA ROSA SOPPALCATA= Camera con letto matrimoniale futon soppalcata 1.90 mt di altezza raggiungibile da scaletta a chiocciola.
TV, ventilazione a pale, cassaforte, bagno, frigo, lavapiatti. Giardino attiguo al portone di suo comune attrezzato con barbecue, tavolo, sdraio, gazebo, dondolo.

> CAMERA VERDE= Zona letto composta da armadietto e letto matrimoniale , TV, ventilazione a pale, frigo, bagno. Terrazzino coperto di uso esclusivo con pergolato per il pranzo con tavolo e sedie. Giardino attiguo al portone di suo comune attrezzato con barbecue, tavolo, sdraio, gazebo, dondolo.

Tutt' intorno vi è un giardino con piante tropicali ed una terrazza con barbecue, ombrelloni, poltrone e tavoli. La struttura e' convenzionata con con un ristorante della zona di Rinella, per informazioni chiedere poi all'arrivo.

English

Our structure B&B Villa Leni is located in Salina, in Leni, 150 meters above sea level, which is sufficient because the sea breeze makes the cooler evenings spent in the garden and take away the noise of the port of Rinella, where there is also a sandy beach of volcanic origin, which is only 900 meters by taking the shortcut that cuts for the country, or 2.5 / 3 km if you take the scenic road by bus.

This is a historic building dating back to 1820.
The home to one of the most important families of the island. There is even a statue of the grandfather of landlords in the main square of the country. He was the first doctor to go on to visit patients in remote villages Mule.

A garden of tropical plants, where there is always music, surrounding the house: banana trees, hibiscus, Christmas stars, green pepper plants and a plant indigenous to the Madagascar with medicinal properties tested by the illustrious grandfather, who also invented a digester.
The owners are rightly proud of the tradition of family and their island, but also a mine of information for guests, who will be invited, with the insistence that distinguishes warm hospitality of the South, to share baskets of fruit garden as Loti, mandarins, oranges, apricots, plums, figs, pomegranates, figs Indian, grapes and more, depending on the season, fruit jams are also great for brunch for the guests.
Breakfast / brunch is served in room or in the garden.
For those who can not get breakfast service, there is a Bar about 50 meters from the Villa.

Completely restored in 2000 consists of two floors: the first floor guests can stay for B & B.
The rooms for bed and breakfast, at the 1° floor, is furnished with period furniture, each with two beds, mini-fridge, TV and fan and a bathroom with shower, some of them there is also safe. Outside there is a laundromat.

The ground floor rooms have furnishings easier because they have a lower rate than the first floor.All around there is a garden with tropical plants and a terrace with barbecue, beach umbrellas, chairs and tables.
The structure is convention with a restaurant zone Rinella, ask for information upon arrival.