


Letti: da 2 a 5 - Zona: Centro Storico di Lipari
- Centro Abitato / center : si
- Fermata bus / Bus stop : 100 mt
- Mare e spiaggia / sea and beach : 3 km
- Porto Aliscafi e Navi : 100 mt
- Il consiglio di Eoliando:
Arredati con gusto, comodi e funzionali. Ideale per famiglie e gruppi di amici che amano stare in pieno centro storico, ma in zona tranquilla.
Nella piazza più alta della città di Lipari - da cui Sopra La Civita – si trovano quattro confortevoli appartamenti, ampi, panoramici e dotati di ogni comfort. Gli appartamenti “Sopra la Civita” sono situati in pieno centro storico, vicino al castello, la cattedrale, i musei ed a due passi da bar, ristoranti, supermercato; a 5 minuti da Marina Lunga porto delle navi, dai mezzi per le spiagge, dal luogo di ritrovo per la partenza dellegite organizzate e da Marina Corta luogo di ritrovo serale e caratteristica piazzetta dei pescatori.
Ogni appartamento, situato al secondo piano di uno stabile, è dotato di una o due stanze, angolo cottura completo, frigo, TV, bagno, aria condizionata in tutte le stanze, uno o due bagni completi di tutti i sanitari.
A disposizione di tutti i clienti, il residence offre un meraviglioso terrazzo solarium con un panorama che va dalla baia di marina lunga, al porto, al castello di Lipari , alle campagne: insomma un panorama a 360°. E’ attrezzato con sedie, tavolini, sdraio e zona barbecue.
Utile, soprattutto per i soggiorni più lunghi, è la possibilità di usufruire di una lavatrice a gettoni a disposizione di tutti i clienti.
Ecco le descrizioni nello specifico :
> VALLE I MURIA: prende il nome da una tipica spiaggia famosa per le sue dimensioni ridotte e per il concentrato di bellezza che essa offre. L’appartamento, pur essendo un monolocale, può veramente essere paragonato ad un angolo di paradiso visto l’ampio balcone che consente di godere di uno splendido panorama su Lipari e la luminosità dell'’ambiente; è dotato di letto matrimoniale, cucina completa, aria condizionata, tv color, bagno completo di 4 sanitari con finestra. Date le dimensioni del monolocale è possibile aggiungere un terzo letto comodamente su richiesta (da conteggiare a parte).
> PORTICELLO : L’appartamento Porticello è sicuramente il più classico dei 4 appartamenti. Anche il suo nome, come quello degli altri appartamenti si rifà ad una tipica spiaggia liparota, meta di turisti e curiosi.
La struttura è quella di un bilocale caratterizzato da camera da letto matrimoniale con possibilità di aggiungere un lettino (costo extra), balcone ed aria condizionata; soggiorno cucina con divano letto matrimoniale, balcone, TV color ed aria condizionata; bagno grande con finestra il cui accesso è indipendente dalle due stanze.
> ACQUACALDA : prende il nome dalla spiaggia di Lipari che in assoluto dà maggiore sensazione di spazio aperto. E’ infatti un appartamento che pur essendo costituito da 2 stanze è comunque dotato di 4 balconi con vista sulla baia di Marina Lunga, su Piazza Mazzini fino a qualche scorcio del castello.
La stanza da letto matrimoniale con possibilità di aggiungere un lettino (costo extra) è dotata di bagno in camera completo di 4 sanitari, ha tv, aria condizionata e balconi. La stanza cucina soggiorno è veramente una delizia: dotata infatti di divano letto matrimoniale, cucina completa, bagno in camera con areatore, tv, aria condizionata e balconi panoramici.
> PRAIA VINCI : L’appartamento “Praia vinci” prende il nome da una spiaggia caratterizzata da scenari marini e rocciosi che convivono in modo esemplare, allo stesso modo l’appartamento, vista la posizione, la presenza di numerose finestre ed un balcone, dà la possibilità di gustarsi un panorama che va dalla baia di marina lunga con il relativo porto di “sottomonastero” fino al cuore di Lipari incastonato tra monte Sant’Angelo e monte Gallina.
La stanza da letto matrimoniale è dotata di aria condizionata, tv, balcone panoramico e bagno in camera con finestra. La stanza soggiorno-cucina è dotata di bagno completo con finestra ed ha aria condizionata, tv, divano letto matrimoniale e cucina completa con relative stoviglie.
English
SOPRA LA CIVITA apartments are located in the historical centre, near the castle, the cathedral, museums and near the bars, restaurants, supermarket, 5 minutes by walk from the port, the bay of Marina Lunga, the gracious square of Marina Corta.
Each apartment, situated on the second floor of a building, is equipped with one or two rooms, full kitchenette, TV, bathroom (one or two per apartment), air conditioning in all rooms.
Available to all customers, the residence offers a wonderful big terrace with a view that extends from Bay of Marina Lunga, the port, the castle of Lipari, the campaigns: a view at 360°. It is equipped with chairs, tables, and barbecue area.
Useful, especially for longer stays, you can get a washing machine with tokens available to all customers.
Here are descriptions include:
> VALLE I MURIA: The apartment is a mono-local, with matrimonial bed, kitchen complete and bathroom with window; there is also air conditioning and TV colour; in this apartment there a little private terrace. In this apartment is possible to add a single bed (to pay extra).
> PORTICELLO: It is composed of a matrimonial bedroom with panoramic balcony and air conditioning; in this room is possible to add an other single bed (extra cost). Living/kitchen room with matrimonial sofa bed, balcony, air conditioning and TV colour; the bathroom is complete with window.
> ACQUACALDA: It's composed of 2 rooms with 4 balconies with views on the bay of Marina Lunga, Piazza Mazzini, and a part of the castle. There are: a matrimonial bedroom with private bathroom with balcony, TV colour and air conditioning; in this room is possible to add an other single bed (extra cost). Lliving / kitchen room with matrimonial sofa bed, kitchen, private bathroom with areator, TV, air conditioning and balconies with panoramic view.
> PRAIA VINCI: There is a matrimonial bedroom with air conditioning, TV, balcony with panoramic views and bathroom with window. The living room-kitchen is complete with matrimonial sofa bed, 2 windows, bathroom with window and air conditioning, TV.
Prezzi 2010 in Euro per settimana / Price list 2010 in Euro for week
| (A) 1/2 - 29/5 18/9 - 31/12 |
(B) 29/5 - 3/7 11/9 - 18/9 |
(C) 3/7 - 10/7 4/9 - 11/9 |
(D) 10/7 - 17/7 |
(E) 17/7 - 31/7 |
(F) 31/7 - 7/8 |
(G) 7/8 - 21/8 |
(H) 21/8 - 28/8 |
(I) 28/8 - 4/9 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mono > € 250 | € 280 | € 350 | € 390 | € 550 | € 740 | € 860 | € 680 | € 430 |
| Bilo > € 360 | € 410 | € 480 | € 550 | € 690 | € 1.120 | € 1.440 | € 990 | € 620 |
|
Note: Costi inclusi= acqua-luce-gas-pulizie finali-aria condizionata-biancheria da letto e da bagno con cambio settimanale Deposito cauzionale = € 100 Notes: Costs included= water-light-gas-final cleanings-air conditioning-bed and bath linen with weekly change. Deposit € 100 |
||||||||