Villa Bouganvillea

Nello splendido scenario del punto panoramico di Quattrocchi,con una vista mozzafiato sul centro di Lipari e l'isola di Vulcano fino alle vette dell'Etna e la costa della Sicilia, in una zona tranquilla e lontana dai rumori del traffico si trova Villa Le Poiane.

Questa villa circondata dal verde saprà regalarvi una vacanza all'insegna del pieno relax; dotata di tutti i confort, Villa Le Poiane, offre ai propri ospiti tutte le comodità di un lussuoso residence: piscina comune attrezzata da mt. 16x5, con stupenda vista panoramica, palestra all'aperto con ping-pong, mini calcetto ed attrezzi vari, mini parco giochi immerso nel verde per i bambini, grande zona barbecue coperta, posto auto all'interno della Villa.

Villa Le Poiane è divisa in 3 Ville del tutto indipendenti: Bouganvillea, Ulivo e Il Gelso che possono ospitare fino ad un massimo di 18 persone in totale comodità.

- Villa Bouganvillea, la più grande, ha ingresso tramite una scala che accede direttamente al terrazzo, separato da quello della casa accanto da una fila di piante; la villa ha anche un secondo terrazzo completamente indipendente con una magnifica vista sul centro di Lipari e su Vulcano ed attrezzato di tavoli e sedie da esterno con mobili in bambù.

La casa all'interno è composta da un ampio salone con uscita sul terrazzo e diviso in due zone: cucina/pranzo e soggiorno con divano letto matrimoniale, TV color, e TV a proiezione con maxi shermo, lettore DVD home teathre ed impianto stereo.
La cucina, in muratura, è completa di tutto con forno e lavastoviglie.

Al piano inferiore, che ha accesso indipendente, vi è una stanza con un letto ad 1 piazza e mezza e, separato da un'arco, un'altro letto singolo; da qui si accede al bagno completo di 4 sanitari con maxi doccia, vasca jacuzzi e poltrona relax.

Le altre due stanze hanno entrambe letto matrimoniale, una ha finestra alta e l'altra ha accesso anche dal terrazzo tramite porta con persiane.Vi è anche un secondo bagno completo di 4 sanitari e ampia doccia dove si trova la lavatrice.

Tutte le camere sono dotate di aria condizionata e riscaldamento.
I terrazzi sono ampi e circondano in parte la Villa, hanno una fantastica vista panoramica.

>> altre foto <<

English

In the splendid scenery of the viewpoint of Quattrocchi- zone, with a spectacular view of the center of Lipari island and Vulcano island, the peaks of Etna and the coast of Sicily, in a quiet zone there is Villa Le Poiane.

This villa surrounded by greenery will give a holiday full of relaxation; with every comfort, Villa Le Poiane offers its guests all the comforts of a luxurious residence: overview and equipped pool, gym and outdoor playground immersed in green for children.

Villa Le Poiane is formed by 3 Ville: Bouganvillea, Ulivo and Il Gelso which can accommodate up to 18 people in total comfort.

Villa Bouganvillea, the largest, has access through a steps that direct access to the terrace, separated from the house next to a row of plants; the villa also has a second completely independent terrace with a magnificent view over the center of Lipari and Vulcano and equipped with tables and chairs outside with bamboo furniture.

The house inside is composed of a large living room with kitchen where there is an entrance area with matrimonial sofa bed, color TV, DVD player. The kitchen is complete with oven and dishwasher.

At the lower level, with access independent, there is a room with a single bed and separated another bed; from here you get to the bathroom complete with 4 health with shower, jacuzzi bath, armchair relax.

The other two rooms have both a matrimonial bed and one of these has access from the terrace.
There is a second bathroom complete of 4 health and wide shower with washing machine.

All rooms are equipped with air conditioning and heating.

>> more photos <<