Lemon

Siamo nel comune di Malfa, nell'isola di Salina. In questa zona si respira un'atmosfera tranquilla e rilassante e si può ammirare la tipica e lussureggiante natura eoliana che si affaccia sul mare e sul piccolo porticciolo, oltre ad un notevole panorama sulle isole di Panarea e Stromboli.

La casa Lemon fa parte di un gruppo di case, tutte in stile eoliano ed adiacenti tra loro: Lemon ( posti 3) - Uva ( posti 4) - Cappero( posti 5).
La casa si trova a 500 mt circa dal centro del paese ed a circa 100 mt dal piccolo porticciolo rifugio dei pescatori ( Scalo Galera).

In prossimità non vi sono spiagge ma un' ampia scogliera ed un piccolo molo per tuffarsi nel meraviglioso mare dell'isola di Salina. La spiaggia di Punta Scario è a circa 600 metri.

Lemon è un appartamento su di un piano rialzato rispetto al livello stradale ( quasi un 1° piano) ed è composto da un ampio soggiorno con un grande arco che da luminosità a tutta la casa e dove vi è un letto singolo in muratura.
La cucina è dotata di piano cottura elettrico a 2 fuochi ed una zona pranzo con tavolo e sedie, ed aria condizionata.

Sulla zona pranzo vi è il soppalco ampio e abitabile, con letto matrimoniale e piccolo lavabo, finestra ed un lucernaio da dove si intravede la zona pranzo. Vi è anche aria condizionata.

Il bagno con doccia è dotato di tutti i sanitari ed ha areatore. C'è la lavatrice.

Il terrazzo scoperto e molto panoramico ha una splendida veduta su Panarea e Stromboli , è attrezzato di tavolo, ombrellone e sedie da esterno. C'è il barbecue. Le case sono di recente ristrutturazione e sono arredate con gusto.

English

We are in the town of Malfa, on the island of Salina. In this area you will find quiet and relaxing and you can admire the typical Aeolian nature. The house called "Lemon " is located at about 500 meters from the center of Malfa and at about 100 meters from the small marina and the sea of Scalo Galera.

The house Lemon is part of a group of houses, all in Aeolian style and adjacent to each other : Lemon ( 3 bed palces) - Uva ( 4 bed places) - Cappero ( 5 bed places).

In this zone there are sandy beaches, but a reef which provides access to the wonderful sea below.

House Lemon is composed of a large living room with a big arc where there is a single bed in masonry; there is also air conditioning.
The kitchen area is equipped with electric cooker and dining area with table and chairs.

On the dining area there is a large loft with matrimonial bed and a small sink , a window and a skylight. There is also air conditioned.

The bathroom is full equipped and with shower, there is an aerator. There is a washing machine.

The terrace has a very splendid panoramic view on Panarea and Stromboli islands, it is equipped with large umbrella table and chairs in wood. There is the grill.