Casa Lory

Siamo a Rinella piccolo borgo sul mare dell'isola di Salina, comodo perchè dotato di porto dove ormeggiano navi ed aliscafi.

La casa Lory si trova a 200 mt circa dal porto ed a 40 metri dalla caratteristica spiaggetta di sabbia; è un primo piano e si trova proprio nel caratteristico centro storico di Rinella.
Il fatto che sia al primo piano fà si che dal terrazzo si possa ammirare un panorama con vista sul mare e su Lipari e Vulcano nello sfondo.

E' un piccolo e graziosissimo monolocale con letto matrimoniale. C'è anche un terzo letto singolo in muratura.
La cucina è comoda e piastrellata.

La camera ha piccolo balconcino e ventilatore e c'è il Tv-color sat.

Tramite una scala in legno, un pò ripida, si accede al terrazzo panoramico coperto e con vista su Lipari e Vulcano; il terrazzo è attreazzato con tavolo e sedie sdraio ed ha anche un piccolo lavabo.

La tolilette è completa e con box doccia, ed ha piccola finetra alta.

English

The House Lory at Rinella (one of the village of Salina island ) facilitates easy transportation due to its closeness to the Hydrofoil & Ferryboat port.

It's a studio apartment lies approx 50 mt from the port & nearby to a quaint sandy beach accessible by stairs descending from street level.

The terrace offers a spectacular panoramic view of the sea, with the islands of Lipari and Vulcano in the background.
Quaint but spacious the apartment contains a matrimonial bed and a third single bed. Tv-color sat.

The kitchen is furnished. The bathroom is with shower and little window.

Trough a scale you can arrive to the panoramic covered terrace with table and chairs.