La casa Vela

Siamo a Rinella piccolo borgo sul mare dell'isola di Salina, comodo perchè dotato di porto dove operano navi ed aliscafi.

La Casa Vela è un piccolo bilocale al pian terreno di tipica casa eoliana, si trova a circa 600 mt dal porto di Rinella e dalla caratteristica spiaggetta di sabbia, unica dell'isola di Salina.

E' composta da un soggiorno con entrata dal terrazzo, divano letto ad una piazza e mezza e tv-color.
Da questo ambiente si accede alla camera matrimoniale ( con finestra luce sul soggiorno ).
La casa è dotata di frigo e ventilatori, non ha angolo cottura.

La piccola toilette, con accesso dalla matrimoniale, è completa di tutti i sanitari ed ha finestra alta.

Il terrazzo è molto ampio ed è parzialmente coperto. E' attrezzato di tavolo e sedie da esterni, ed ha vista parziale sul mare.

La casa è semplice negli arredi ma comoda per gli spazi esterni. La zona è tranquilla e silenziosa.

N.B.= Sono ammessi soggiorni anche inferiori alla settimana ( minimo 3 notti, ma non dal 6/8 al 20/8 ), richiedere il prezzo al giorno.

English

La House Vela is a small apartment on the ground floor of a typical Aeolian house, is located about 600 meters from the port of Rinella and the picturesque sandy beach, the only in the island of Salina.

The house has a living room with entrance from the terrace, sofa bed, color TV.
The living room leads to the bedroom (with window light on the living room).
The house is equipped with a refrigerator and fans but has no cooking facilities.

The small bathroom, with access from the bedroom, is complete with all sanitary and high window.

The terrace is very large and is partially covered. It is equipped with tables and chairs, and has a partial sea view.
The house is simple furnishings but convenient for the large terrace. The area is quiet and peaceful.